奇跡の少女 アラニ [動画]
昨日の「世界超常能力tv」という番組で、ブラジルの奇跡の少女アラニを紹介していました。
彼女は、病に冒された人たちの、手や頭などに触れ、何か祈りをつぶやくと
患者は後ろに倒れていきます。
起き上がると、足が悪かった人は歩き、リューマチで手が動かなかった人が手を回し、
まるでキリストの再来のような奇跡を起こします。
冒頭の場面を翻訳しておきます。
宣教師 「今夜は誰が奇跡を必要としていますか?
この少年はあなたの息子ですか?」
母 「はい。彼は糖尿病の為、盲目です。
腸のガンにもかかっています。
そして、2つの深刻な心臓病に罹っています。」
宣教師 「小さな宣教師は祈ります。
そして、彼の祈り人によって、この少年は治癒します。
アラニ歌「回復、彼は私の記憶の中。」
アラニ 「私が誰かに触れる時、私が誰かを祈る時、
私は何か不思議なものを感じます。
私は、神から神通力を感じます。
宣教師 「マルシオ、小さい宣教師の手が
あなたの心臓の上に置かれた時、
どんな感じでした?」
マルシオ「何かが私の体から去ってゆきました。」
宣教師 「なんてことだ。」
宣教師 「イエスのために、手を叩いて下さい!」
宣教師 「マルシオ、あなたは治りましたか?」
マルシオ「はい。」
盲目だった少年が走って母の元へ
誤訳がありましたら、コメントへ(ωV_vω)ペコ
2015-10-10 16:17
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
共通テーマ:ニュース
共通テーマ:ニュース
コメント 0